ABSTRACT
SUMMARY: The objective of this study was to evaluate the role of the variations of carotid artery course on the relationship between styloid process (SP) and internal carotid artery (ICA). Carotid CT angiography scans of 170 patients were retrospectively evaluated. The variability of the course of ICA were classified. The length and medial angulation of the SP were measured on coronal 3D images. On axial images, the shortest distance between the bone edge of the SP and ICA were measured. The distance between SP and ICA among the course patterns of carotid artery were compared statistically. In the comparison of distances between SP and ICA with respect to the course of ICA, the difference between straight and curving (p <0.001) was statistically significant. Curving caused the separation of ICA and SP. The highest and the shortest distance was at the curving and coiling group, respectively. We found that SP-ICA distance has a positive and negative correlation with SP angle (p<0.001) and SP length (p<0.001), respectively. The course of ICA is one of the major determinants affecting the relationship of ICA and SP. The curving pattern of ICA has a tendency to increase the distance between SP and ICA.
RESUMEN: El objetivo de este estudio fue evaluar el rol de las variaciones que tiene el curso de la arteria carótida en la relación entre el proceso estiloides (PE) y la arteria carótida interna (ACI). Se evaluaron retrospectivamente angiografías por tomografía computarizada carotídea de 170 pacientes. Se clasificó la variabilidad del curso de ACI. Se midieron en imágenes coronales y en 3D la longitud y la angulación medial del PE. En las imágenes axiales, se midió la distancia más corta entre el margen del PE y la ACI. Se comparó estadísticamente la distancia entre PE y la ACI entre los patrones de trayecto de la arteria carótida. La comparación de las distancias entre PE y la ACI respecto al curso de ACI, fue estadísticamente significativa, siendo la diferencia entre arterias recta y curva (p <0,001). La arteria curva provocó la separación de la ACI y del PE. Las mayores y menores distancias estaban en el grupo de arterias curvas y enrolladas, respectivamente. La distancia PE-ACI tiene una correlación positiva y negativa con el ángulo PE (p <0,001) y la longitud del PE (p <0,001), respectivamente. El curso de la arteria carótida interna es uno de los principales determinantes que afectan la relación con el proceso estiloides. El patrón de curva de la ACI tiende a aumentar la distancia entre PE y la propia arteria arteria.